Résumés Pierre Nevejans

Résumé

La réception diplomatique est profondément marquée par une gestuelle cérémonielle mouvante mais toujours signifiante : comme dans l’ensemble des relations sociales, chaque geste ou posture, impliquant le corps dans son ensemble ou simplement un élément vestimentaire, pouvait faire comprendre la tenue de la relation à établir entre le prince et l’ambassadeur. Dans le monde des relations diplomatiques, où tout pouvait prendre des proportions considérables à la moindre mauvaise interprétation, et à une époque où le prince était scruté à chaque minute de sa vie, la gestuelle diplomatique apparaît comme un point de départ très intéressant à une étude globale de la réception diplomatique et de ses enjeux dans l’Europe de la Renaissance.

 

Abstract

Diplomatic reception is deeply touched by a moving but significant ritual gesture: as in every social interaction, every single move or posture, whatever it implies the whole body or only some clothing elements, could make understand the future relation to establish between the prince and the ambassador. In the world of diplomatic relations, where every single detail could take enormous proportions through wrong interpretations, and at a time when the prince was observed at each minute of his life, diplomatic gesture turns out to be a very interesting starting point to aim diplomatic reception and its stakes in Renaissance Europe.